獨家染色．藝術家系列

雷諾瓦 Pierre-Auguste Renoir, 1841~1919

「畫是用來裝飾牆壁的，因此色調應該盡量豐富多彩。」

「對我來說，一幅畫應該顯得可愛、歡樂並且美麗。」

「生活中醜陋的東西已經夠多了，我們不該再雪上加霜。」

「我喜歡那種能讓我漫步其中去撫摸小貓的畫作。」

 爛世界 ☹，BYE~  

---生活中醜陋的爛事情已經夠多，校園帽Tee應該可愛、歡樂並且美麗---

生活中總是會出現惱人的事情，讓人想把白眼翻到外太空去

不想被這些醜陋的事情綑綁

只想把美好、可愛的事情，如雷諾瓦的畫作般裝飾在腦海中的回憶牆

然後大聲的喊：「爛世界，再見！」

一百年前，雷諾瓦在法國的草原、梅茲的廣場，用他的畫筆繪出陽光下最美好的事物

柔和的藍色調陰影，溫暖的粉色調光影

創作出一幅幅「柔和、明媚、歡樂」的畫作

就像是雷諾瓦所說的：「我喜歡那種能讓我漫步其中去撫摸小貓的畫作。」

只把美好記錄下來，讓醜陋停在過去

Colaz用獨家染色技術，並根據雷諾瓦畫作「河邊草地上」去選色

讓普通的藍綠白

因注入雷諾瓦對快樂、對美好、對幸福的追求

蛻變成獨一無二，充滿溫度的色彩

在雷諾瓦的畫作裡，不只有光和影，還有人們細膩、真實的情感

進而營造出多彩的奶油白、海松藍、西柚粉、濛霧灰

獨家暈染於帽Tee上，成為2022年度必收、最美的一場風景

『獨特的染色  溫暖你的冬日』

『落肩版型2.0  讓你看起來更顯瘦』

『輕量刷毛  可以保暖但卻不厚重』

一百年前，雷諾瓦藉由可愛、歡樂並且美麗的畫作來裝飾牆壁

而現在，Colaz藉由藝術家獨家染色帽Tee來裝飾你的大學生活

就讓印象派幸福大師——雷諾瓦——豐富你的冬日

-------河邊草地上 In the Meadow -------

粉色的洋裝

米黃色的光輝

藍綠色的草地與樹葉

還有整幅畫霧濛濛的灰

河邊草地上 In the Meadow，雷諾瓦 Pierre Auguste Renoir 繪

《帽Tee靈魂–帽子》
採用雙層布料，不會軟趴趴，側面及背面都有更好的修飾效果

《落肩版型2.0》
改變衣長、衣寬及落肩比例，讓帽T更加修飾身型、創造慵懶感

# 內刷毛類商品洗滌及注意事項 #

1、內裡刷毛材質商品是運用長纖維及短纖維混和剪毛處理，第一次～第三次洗滌時，多少都會有絨毛棉絮(短纖維)脫落的問題，這個是屬於正常現象，會隨清洗次數而減少。

2、建議第一次下水洗時，翻面並放入洗衣網並且單件洗滌，先不與其他衣物一起洗。

3、洗衣機冷水清洗，使用中性洗劑，選用正常洗衣脫水程序，脫水後平放風乾(建議不要使用烘乾機烘乾，以免棉質衣物縮水)。

4、建議棉絮未脫落完整時，深色刷毛避免與淺色上衣一起穿著。

含稅價 • 開立統一發票

雷諾瓦 Pierre-Auguste Renoir, 1841~1919

「畫是用來裝飾牆壁的，因此色調應該盡量豐富多彩。」

「對我來說，一幅畫應該顯得可愛、歡樂並且美麗。」

「生活中醜陋的東西已經夠多了，我們不該再雪上加霜。」

「我喜歡那種能讓我漫步其中去撫摸小貓的畫作。」

 爛世界 ☹，BYE~  

---生活中醜陋的爛事情已經夠多，校園帽Tee應該可愛、歡樂並且美麗---

生活中總是會出現惱人的事情，讓人想把白眼翻到外太空去

不想被這些醜陋的事情綑綁

只想把美好、可愛的事情，如雷諾瓦的畫作般裝飾在腦海中的回憶牆

然後大聲的喊：「爛世界，再見！」

一百年前，雷諾瓦在法國的草原、梅茲的廣場，用他的畫筆繪出陽光下最美好的事物

柔和的藍色調陰影，溫暖的粉色調光影

創作出一幅幅「柔和、明媚、歡樂」的畫作

就像是雷諾瓦所說的：「我喜歡那種能讓我漫步其中去撫摸小貓的畫作。」

只把美好記錄下來，讓醜陋停在過去

Colaz用獨家染色技術，並根據雷諾瓦畫作「河邊草地上」去選色

讓普通的藍綠白

因注入雷諾瓦對快樂、對美好、對幸福的追求

蛻變成獨一無二，充滿溫度的色彩

在雷諾瓦的畫作裡，不只有光和影，還有人們細膩、真實的情感

進而營造出多彩的奶油白、海松藍、西柚粉、濛霧灰

獨家暈染於帽Tee上，成為2022年度必收、最美的一場風景

『獨特的染色  溫暖你的冬日』

『落肩版型2.0  讓你看起來更顯瘦』

『輕量刷毛  可以保暖但卻不厚重』

一百年前，雷諾瓦藉由可愛、歡樂並且美麗的畫作來裝飾牆壁

而現在，Colaz藉由藝術家獨家染色帽Tee來裝飾你的大學生活

就讓印象派幸福大師——雷諾瓦——豐富你的冬日

-------河邊草地上 In the Meadow -------

粉色的洋裝

米黃色的光輝

藍綠色的草地與樹葉

還有整幅畫霧濛濛的灰

河邊草地上 In the Meadow，雷諾瓦 Pierre Auguste Renoir 繪

《帽Tee靈魂–帽子》
採用雙層布料，不會軟趴趴，側面及背面都有更好的修飾效果

《落肩版型2.0》
改變衣長、衣寬及落肩比例，讓帽T更加修飾身型、創造慵懶感

# 內刷毛類商品洗滌及注意事項 #

1、內裡刷毛材質商品是運用長纖維及短纖維混和剪毛處理，第一次～第三次洗滌時，多少都會有絨毛棉絮(短纖維)脫落的問題，這個是屬於正常現象，會隨清洗次數而減少。

2、建議第一次下水洗時，翻面並放入洗衣網並且單件洗滌，先不與其他衣物一起洗。

3、洗衣機冷水清洗，使用中性洗劑，選用正常洗衣脫水程序，脫水後平放風乾(建議不要使用烘乾機烘乾，以免棉質衣物縮水)。

4、建議棉絮未脫落完整時，深色刷毛避免與淺色上衣一起穿著。

含稅價 • 開立統一發票

【藝術家嚴選系列_2023與索羅亞同行】

索羅亞—西班牙陽光畫家

口罩解封後的第一個夏天 就是要去海邊！去海邊！

索羅亞的故鄉位於西班牙東部沿岸的瓦倫西亞，被譽為歐洲的「陽光之城」

他的作品中充滿著蔚藍的天空和波光粼粼的海洋

這源自於他對海濱生活的熟悉和熱愛

在索羅亞的畫筆下，陽光中的海濱風采被生動地描繪於畫布上

波光粼粼的蔚藍海洋_淺海藍

微光閃爍的白色沙灘_沙灘白

夕陽西下時漫天的紫色晚霞_晚霞灰紫

他的畫作總能滿足我們對夏日海岸的一切幻想。

因此，他被譽為「西班牙陽光畫家」

2023藝術家嚴選系列
Colaz用獨家染色技術

並根據索羅亞一系列海景畫作去選色

獨家暈染於台灣製純精梳棉短Tee上

並結合經典設計

讓陽光下的夏日海景風采

呈現於2023藝術家嚴選索羅亞系列中

口罩解封後的第一個夏天，就讓索羅亞系列短T，陪伴你渡過美好的海濱旅程

Running along the Beach by Joaquín Sorolla y Bastida, 1908

 
Two LIttle Girls on a Beach by Joaquín Sorolla y Bastida, 1904

Strolling along the Seashore by Joaquín Sorolla y Bastida, 1909

藝術家嚴選系列

2019 莫藍迪色系——霧霾藍、乾燥玫瑰粉、水墨綠 

2020 梵谷色系——星夜霧黑、麥浪金、梵谷焦糖 

2021 大學浮世繪——普魯士藍、杏樹白、小豆紅

2022 慕夏色系——夏夜藍、極光紫、菸草卡其

2023 索羅亞色系——淺海藍、沙灘白、晚霞灰紫

—  質感看點。商品特色  —

想要讓你們用少少的錢，買到一件可以穿很久的短Ｔ

想要讓你們用少少的錢，買到一件顏色很特別的短Ｔ

— 商品。材質 — 

— 短Ｔ尺寸 & 版 型 —

———   補 充 說 明    ———

網頁圖片因拍攝關係會與實際商品略有色差，圖片僅供參考，顏色請以實際收到之商品為準。

——  洗滌說明  —— 

含稅價 • 開立統一發票

淺海藍、沙灘白、晚霞灰紫

含稅價 • 開立統一發票

Hello！Winter

-------輕暖幸福小時光X美好生活儀式感-------

常會覺得生活一成不變

每天只是上課、考試、吃飯、睡覺

但其實

只要在一成不變的生活中創造一點點的儀式感

就像一百年前，莫內在他的花園中捕捉光影的變化一樣

讓色彩在畫布上舞動

生活將因這一點點不一樣的時光而閃耀

Colaz用獨家染色技術，並根據莫內畫作「睡蓮」去選色

讓普通的藍綠紫

因莫內對光影、對生活、對藝術的熱愛

蛻變成獨一無二，充滿溫度的色彩

在莫內畫作裡，一切印象都沒有明確的邊界

進而營造出濛霧感的迷霧灰紫、冰露灰藍、煙雨灰綠

獨家暈染於帽Tee上，成為2021年度必收、最美的一場風景

『獨特的染色 溫暖你的冬日』
『落肩版型 讓你看起來顯瘦』
『輕量刷毛 可以保暖但卻不厚重』

就讓印象派大師莫內畫筆下的顏色溫度，溫暖你的冬日

睡蓮 Water Lilies，莫內 Claude Monet 繪

《帽Tee靈魂–帽子》
採用雙層布料，不會軟趴趴，側面及背面都有更好的修飾效果

《落肩版型》
修飾身型、創造慵懶感，讓你看起來顯瘦

# 內刷毛類商品洗滌及注意事項 #

1、內裡刷毛材質商品是運用長纖維及短纖維混和剪毛處理，第一次~第三次洗滌時，多少都會有絨毛棉絮(短纖維)脫落的問題，這個是屬於正常現象，會隨清洗次數而減少。

2、建議第一次下水洗時，翻面並放入洗衣網並且單件洗滌，先不與其他衣物一起洗。

3、洗衣機冷水清洗，使用中性洗劑，選用正常洗衣脫水程序，脫水後平放風乾(建議不要使用烘乾機烘乾，以免棉質衣物縮水)。

4、建議棉絮未脫落完整時，深色刷毛避免與淺色上衣一起穿著。

—  質感看點。商品特色  —

想要讓你們用少少的錢，買到一件可以穿很久的短Ｔ

想要讓你們用少少的錢，買到一件顏色很特別的短Ｔ

— 商品。材質 — 

— 短Ｔ尺寸 & 版 型 —

———   補 充 說 明    ———

網頁圖片因拍攝關係會與實際商品略有色差，圖片僅供參考，顏色請以實際收到之商品為準。

——  洗滌說明  —— 

含稅價 • 開立統一發票

藝術家嚴選系列

2019 莫藍迪色系——霧霾藍、乾燥玫瑰粉、水墨綠 

2020 梵谷色系——星夜霧黑、麥浪金、梵谷焦糖 

2021 大學浮世繪——普魯士藍、杏樹白、小豆紅

2022 慕夏色系——夏夜藍、極光紫、菸草卡其

2023 索羅亞色系——淺海藍、沙灘白、晚霞灰紫

———  經典。不變  ———

1999年品牌成衣推出至今

20年來都未曾換過款式

秉持著日系企業的嚴謹精神

將一件棉Ｔ的細節做到最好

— 商品。材質 — 

— 短Ｔ尺寸 & 版 型 —

— 試穿報告 —

模特兒（160/42）試穿尺寸：M
模特兒（155/44）試穿尺寸：M

———   補 充 說 明    ———

網頁圖片因拍攝關係會與實際商品略有色差，圖片僅供參考，顏色請以實際收到之商品為準。

——  洗滌說明  —— 

2023_Colaz嚴選染色冰霜感帽T

冰淇淋色．俏皮登場

職人手感打造｜獨家染色｜限量典藏

「你的冰淇淋要甜筒裝、杯裝還是帽T裝?」

今年冬天

Colaz用獨家染色技術，嚴選冰淇淋色系

讓原本平凡無奇的藍色、綠色

蛻變成獨一無二，甜滋滋的哈密瓜汽水＆蘇打冰淇淋

不管這冬天有多冷

 我們都用眼睛吃冰淇淋(ﾉ>ω<)ﾉ 

『獨特的染色 溫暖你的冬日』

『落肩版型2.0 讓你看起來更顯瘦』

『輕量刷毛 可以保暖但卻不厚重』
 

friendship 165cm/50kg 著L號 寬鬆Oversize

《帽Tee靈魂–帽子》
採用雙層布料，不會軟趴趴，側面及背面都有更好的修飾效果

《落肩版型》
修飾身型、創造慵懶感，讓你看起來顯瘦

含稅價 • 開立統一發票

【藝術家嚴選系列_2023與索羅亞同行】

索羅亞—西班牙陽光畫家

口罩解封後的第一個夏天 就是要去海邊！去海邊！

索羅亞的故鄉位於西班牙東部沿岸的瓦倫西亞，被譽為歐洲的「陽光之城」

他的作品中充滿著蔚藍的天空和波光粼粼的海洋

這源自於他對海濱生活的熟悉和熱愛

在索羅亞的畫筆下，陽光中的海濱風采被生動地描繪於畫布上

波光粼粼的蔚藍海洋_淺海藍

微光閃爍的白色沙灘_沙灘白

夕陽西下時漫天的紫色晚霞_晚霞灰紫

他的畫作總能滿足我們對夏日海岸的一切幻想。

因此，他被譽為「西班牙陽光畫家」

2023藝術家嚴選系列
Colaz用獨家染色技術

並根據索羅亞一系列海景畫作去選色

獨家暈染於台灣製純精梳棉短Tee上

並結合經典設計

讓陽光下的夏日海景風采

呈現於2023藝術家嚴選索羅亞系列中

口罩解封後的第一個夏天，就讓索羅亞系列短T，陪伴你渡過美好的海濱旅程

Running along the Beach by Joaquín Sorolla y Bastida, 1908

 
Two LIttle Girls on a Beach by Joaquín Sorolla y Bastida, 1904

Strolling along the Seashore by Joaquín Sorolla y Bastida, 1909

藝術家嚴選系列

2019 莫藍迪色系——霧霾藍、乾燥玫瑰粉、水墨綠 

2020 梵谷色系——星夜霧黑、麥浪金、梵谷焦糖 

2021 大學浮世繪——普魯士藍、杏樹白、小豆紅

2022 慕夏色系——夏夜藍、極光紫、菸草卡其

2023 索羅亞色系——淺海藍、沙灘白、晚霞灰紫

—  質感看點。商品特色  —

想要讓你們用少少的錢，買到一件可以穿很久的短Ｔ

想要讓你們用少少的錢，買到一件顏色很特別的短Ｔ

— 商品。材質 — 

— 短Ｔ尺寸 & 版 型 —

———   補 充 說 明    ———

網頁圖片因拍攝關係會與實際商品略有色差，圖片僅供參考，顏色請以實際收到之商品為準。

——  洗滌說明  —— 

含稅價 • 開立統一發票

淺海藍、沙灘白、晚霞灰紫

含稅價 • 開立統一發票

【藝術家嚴選系列_2023與索羅亞同行】

索羅亞—西班牙陽光畫家

口罩解封後的第一個夏天 就是要去海邊！去海邊！

索羅亞的故鄉位於西班牙東部沿岸的瓦倫西亞，被譽為歐洲的「陽光之城」

他的作品中充滿著蔚藍的天空和波光粼粼的海洋

這源自於他對海濱生活的熟悉和熱愛

在索羅亞的畫筆下，陽光中的海濱風采被生動地描繪於畫布上

波光粼粼的蔚藍海洋_淺海藍

微光閃爍的白色沙灘_沙灘白

夕陽西下時漫天的紫色晚霞_晚霞灰紫

他的畫作總能滿足我們對夏日海岸的一切幻想。

因此，他被譽為「西班牙陽光畫家」

2023藝術家嚴選系列
Colaz用獨家染色技術

並根據索羅亞一系列海景畫作去選色

獨家暈染於台灣製純精梳棉短Tee上

並結合經典設計

讓陽光下的夏日海景風采

呈現於2023藝術家嚴選索羅亞系列中

口罩解封後的第一個夏天，就讓索羅亞系列短T，陪伴你渡過美好的海濱旅程

Running along the Beach by Joaquín Sorolla y Bastida, 1908

 
Two LIttle Girls on a Beach by Joaquín Sorolla y Bastida, 1904

Strolling along the Seashore by Joaquín Sorolla y Bastida, 1909

藝術家嚴選系列

2019 莫藍迪色系——霧霾藍、乾燥玫瑰粉、水墨綠 

2020 梵谷色系——星夜霧黑、麥浪金、梵谷焦糖 

2021 大學浮世繪——普魯士藍、杏樹白、小豆紅

2022 慕夏色系——夏夜藍、極光紫、菸草卡其

2023 索羅亞色系——淺海藍、沙灘白、晚霞灰紫

—  質感看點。商品特色  —

想要讓你們用少少的錢，買到一件可以穿很久的短Ｔ

想要讓你們用少少的錢，買到一件顏色很特別的短Ｔ

— 商品。材質 — 

— 短Ｔ尺寸 & 版 型 —

———   補 充 說 明    ———

網頁圖片因拍攝關係會與實際商品略有色差，圖片僅供參考，顏色請以實際收到之商品為準。

——  洗滌說明  —— 

含稅價 • 開立統一發票

淺海藍、沙灘白、晚霞灰紫

含稅價 • 開立統一發票